허브

드라마와 영화, K팝이 세계적으로 큰 사랑을 받고 있다. 외국어 공부에 큰 노력을 기울였던 스타들은 글로벌 팬들과의 직접 소통에 나섰다. 뛰어난 외국어 실력을 지닌 많은 연예인들 중 유난히 돋보이는 이들이 있다. 어떤 이는 4개 국어를 하고, 서른쯤부터 영어를 공부한 또 다른 스타는 유창한 회화 실...

골든글로브 최우수 외국어영화상을 수상했다. 28일(현지시간) 오후 열린 제 78회 골든글로브 시상식에서 '미나리'가 외국어영화상 수상작으로 선정됐다. 이날 외국어영화상 후보에는 '미나리'를 포함, 덴마크의 '어나더 라운드', 프랑스·콰테말라의 '라 요로나', 이탈리아의 '더 라이프 어헤드', 미국·프랑스...

다소간의 굼뜸을 충분히 이해해 줄 아량이 있는 상황이란 바로 내가 갑일 때다. 하지만 상대방의 눈높이에 서서 이야기해야 하는 을의 입장, 그러니까 나를 팔아야 하는 지원자의 입장, 내 물건을 팔아야 하는 판매자와 영업의 입장에서는, 만약 갑이 외국인이라면 내가 외국어를 해야 한다. 번역은 여전히...

프랑스어처럼 세계 언어로의 보편성을 획득하는 일도 더 이상 허황된 꿈은 아닐 터. 579번째 한글날(9일)을 맞아, 노마 히데키 전 일본 도쿄외국어대 대학원 교수와 다프나 주르 미국 스탠퍼드대 동아시아언어문화학부 교수를 각각 화상과 유선으로 만나 한국어의 가치와 한국어가 세계어로 성장하기 위한 ...

나가라며 고압적인 태도로 지시했다"고 주장했다. 이어 "오히려 큰 소리를 들은 승무원이 자신의 요청에 의해 제가 이곳에 있었던 거라며 대신 설명해 주었으나 사과는 없었다"고 했다. 또 "동승한 스태프가 한국어 메뉴판을 문의했으나 아무런 설명 없이 또 다른 외국어 메뉴판을 주는 등 묘한 상황이 계속...

특징으로 구분해서 기록할 뿐 아니라 부정확한 발음은 AI 검색으로 보정해 준다. 회의록을 작성할 때는 녹음이나 파일 업로드 전 법, IT, 과학, 약학 등 주제별 카테고리를 설정해 기록 정확도를 높이고, 핵심 키워드를 추출하는 요약 기능을 이용하면 편리하다. 외국어로 진행된 회의의 경우, 음성 인식 전...

2차장으로 알려져 있으며, 어머니는 이화여대 교수다. 이하늬와 그의 어머니, 친언니는 모두 서울대 국악과 출신이다. 김태희· 이 외에도 서울대 체육교육학과를 졸업한 방송인 오정연, 토익 고득점자(905점)이자 경희대 시각디자인학과 출신의 개그우먼 장도연, 외국어고를 졸업한 뒤 연세대에 입학한 배우...

영화 '미나리'가 미국 골든글로브 시상식에 입성했지만 후보 분류를 놓고 설왕설래가 오가고 있다. 골든글로브를 주관하는 할리우드 외신기자협회(HFPA)는 3일(현지시간) 제78회 골든글로브상 후보작을 발표했다. 이날 '미나리'는 외국어영화상 후보로 호명됐다. 이로써 덴마크의 '어나더 라운드', 프랑스-...

<이미지를 클릭하시면 크게 보실 수 있습니다> “‘기생충’은 외국어로 쓰여진 만큼 이 상(각본상)을 받을 것이라고는 예상하지 못했습니다. 제가 쓴 대사와 장면을 훌륭하게 펼쳐 준 배우들에 감사합니다. 배우들의 표정과 보디랭귀지는 만국 공통의 언어입니다.” 영화 ‘기생충’은 2일 오후(현지시간) 영국영...

제77회 골든글로브 시상식에서 영화 '기생충'(감독 봉준호)이 울려 퍼졌다. 한국영화 최초로 외국어 영화상의 영예를 안았다. 아쉽게도 각본상과 감독상 수상은 불발됐다. 6일(한국시간) 제77회 골든글로브 시상식이 미국 로스앤젤레스 베벌리힐스 힐튼 호텔에서 열렸다. '기생충'은 제77회 골든글로브 시...