Kanda Terrace
칸다 테라스
 ⓒ Shigeo Ogawa |
 ⓒ Shigeo Ogawa |
 ⓒ Shigeo Ogawa |
 ⓒ Shigeo Ogawa |
저층 및 중층 오피스 건물로 이루어진 도쿄 중심부에 위치한 이 임대 건물은 레스토랑을 위한 건물로, 삼면이 도로로 둘러싸인 길고 좁은 대지에 위치해 있다. 이러한 형태의 건물을 디자인 할 때 고려해야 할 사항은 세입자들을 위한 그룹 정체성을 형성하는 것과 유닛과 도시 경관을 어떻게 연관시킬 것인가 하는 것이다. 도심은 중간 높이 건물이 상업적이고 효율적이어야 하며, 최대 건축면적을 활용하여 각 층마다 레스토랑의 공간을 채웠다. 따라서 레스토랑으로 가득 찬 건물의 이미지를 만들고, 방문객을 위해 밝고 환영하는 환경을 조성하며, 지나가는 행인들에게 건물을 매력적으로 만드는 것이 관건이었다.
 ⓒ Shigeo Ogawa |
새로운 건물은 입체적으로 적재된 모습을 연상시키는 테라스로 구성하고, 각 층의 테라스를 돌출시켜 오목한 외관 모습을 갖추게 하였다. 이 테라스들의 크기와 모양은 층별로 다르며, 위쪽으로 움직일 때마다 변화하는 적층 형태를 만들어낸다. 게다가, 이 역동적인 정면은 전면이 유리로 만들어져 있으며, 사람들이 밖에서 레스토랑 안을 들여다 볼 수 있다. 이런 특징은 레스토랑 공간이 실질적으로 외부로부터 연장된 장소이고, 영화관처럼 거리를 생생하게 직면하게 된다.
 ⓒ Shigeo Ogawa |
숨겨진 테라스는 전략적으로 연결되어 배치되어 있지만, 연속적인 간격이 테라스를 상하 층으로 연결된다. 상층부에서 식사하는 손님들은 거리를 지나가는 사람과 차를 느끼고, 역동적인 도시 분위기 속에서 식사를 즐길 수 있다. 일반적인 다층의 레스토랑 건물에서는 세입자가 완전히 서로 독립적이지만, 이 건물은 세입자끼리 서로 소통하며, 각 레스토랑의 손님들이 다른 레스토랑을 방문할 수 있는 기회를 제공한다.
 ⓒ Shigeo Ogawa |
건축 재료로 사용된 검은색 창호 및 프레임은 사무실과 같은 외관을 피하면서 건물의 독립성을 제공하고 각각의 레스토랑을 서로 명확하게 구분할 수 있다. 내부 공간의 경우, 검은색 창과 중립적이고 기본적인 인테리어는 사용자가 공간을 쉽게 적절하게 사용할 수 있게 한다. 이러한 관점에서 볼 때, 다공성의 형태를 띠는 이 건물은 각 층의 테라스가 거리와 더 넓은 주변 환경으로 연결되도록 한다. 그렇게 함으로써, 이 건물은 새로운 유형의 대중성을 목표로 한다.
 DIAGRAM |
 AXONOMETRIC |
- Architect : Akira Koyama + KEY OPERATION INC. / ARCHITECTS
- Location : Chiyoda-ku, Tokyo, Japan
- Program : Restaurant, Store
- Site area : 154.91㎡
- Building area : 116.66㎡
- Gross floor area : 986.03㎡
- Building scope : B1, 9F
- Design period : 2015. 7 - 2016. 7
- Construction period : 2016. 8 - 2017. 9
- Completion : 2017. 9
- Principal architect : Akira Koyama
- Photographer : Shigeo Ogawa
